1. AVISO LEGAL

El presente aviso legal es de visualización obligada y regula las condiciones de uso que deben ser observadas y respetadas por los usuarios de la página web. Es importante e imprescindible leer el presente aviso atentamente, dado que el hecho de acceder y utilizar sus contenidos implica que el usuario ha leído y acepta -sin más reservas que las que establezca la ley- las condiciones establecidas a continuación.

Información general

En cumplimiento con la legislación relativa a la sociedad de la información y comercio electrónico -así como la correspondiente legislación complementaria que pudiere ser de aplicación- se informa que el titular del sitio web es VISIT-M, S.L. -en adelante “VISIT-M”-, sociedad mercantil andorrana, debidamente inscrita en el registro de Sociedades del Govern d’Andorra.

“VISIT-M” se reserva el derecho a modificar parcial o totalmente y en cualquier momento, sin necesidad de previo aviso, la presentación y contenidos de su página web, así como sus servicios. Igualmente, se reserva el derecho de modificar o adaptar unilateralmente, libremente y en cualquier momento, sin necesidad de previo aviso, las presentes condiciones generales de uso al objeto de adecuarlas a la legislación vigente.

Las presentes condiciones han sido establecidas en fecha 5 de marzo de 2016 y, por consiguiente, será necesario comprobar su fecha de emisión cada vez que el usuario se conecta a nuestra página web al objeto de tener la certeza de que no se haya producido ninguna modificación que pueda afectar al usuario.

Condiciones generales de uso

El acceso a la página web de “VISIT-M” por parte del usuario es gratuita y está condicionada a la previa lectura y aceptación íntegra, expresa y sin reservas, de las presentes condiciones de uso, vigentes al momento de realizar el acceso, para lo cual pedimos que sean leídas atentamente por el usuario. Si el usuario de la página web no está de acuerdo con las presentes condiciones de uso, deberá abstenerse de utilizar nuestra página web así como realizar operaciones y/o transacciones mediante la misma. Por consiguiente, tanto la navegación por la página web de “VISIT-M” o cualquiera de sus posibles dominios, así como la potencial adquisición de cualquier producto mediante las mismas, presuponen que el usuario acepta las presentes condiciones de uso.

“VISIT-M”, en el marco de su actividad, pone diferentes contenidos a disposición de los usuarios, a efectos que estos puedan realizar un uso racional de los mismos y atender a sus necesidades sin poder por ello realizar una explotación comercial de dichos contenidos, no comportando ningún tipo de relación profesional, mercantil o laboral con el usuario, excepto en aquellos casos expresamente previstos a tal efecto.

El acceso a la página web de “VISIT-M” es gratuito i no requiere ningún tipo de subscripción y/o registro previo. No obstante, para poder utilizar determinados servicios de acceso restringido, caso de que se incluyan, se puede solicitar la subscripción prévia así como la cumplimentación de determinados formularios. Dichos casos serán debidamente identificados indicando en cada momento los procedimientos necesarios al objeto de proceder al correspondiente registro. Todo aquello relativo a dichos servicios y/o accesos restringidos quedan sujetos a la normativa interna de “VISIT-M”, la cual será puesta en conocimiento del usuario a su debido tiempo -en caso de ser necesario- al objeto de que disponga de la información necesaria que le permita su obligado cumplimiento. Asimismo, los diferentes servicios que “VISIT-M” puede poner a disposición de sus usuarios pueden llevar asociadas condiciones de uso específicas que deberán ser observadas y respetadas por los usuarios de los mismos.

El acceso a la página web de “VISIT-M” deberá ser realizado por el usuario de acuerdo con la buena fe, las normas de orden público, las presentes condiciones de uso y con el compromiso por parte del usuario de un uso racional y acorde con la legislación aplicable, privándose de utilizar la página web para la realización de actividades contrarias a la ley, a la moral y a las buenas costumbres, así como para el uso lesivo de los derechos e intereses de terceros. El acceso por parte del usuario se realiza bajo la responsabilidad propia y exclusiva del usuario que responderá, en todos los casos, de los posibles daños y perjuicios que pueda causar a terceros, incluyendo “VISIT-M”.

La página web de “VISIT-M” puede contener enlaces que conduzcan a otras páginas web gestionadas por terceros ajenos a “VISIT-M”, en cuyo caso no podemos garantizar los contenidos e informaciones contenidas en los mismos ni asumir responsabilidad alguna por los contenidos que puedan aparecer en dichas páginas de terceros y ajenas a “VISIT-M”, quedando eximidos de cualquier responsabilidad por daños y perjuicios de cualquier tipo que se pudieren derivar de la utilización de tales páginas web ajenas a “VISIT-M”. La inclusión de enlaces a otras páginas web ajenas a “VISIT-M” tiene una finalidad meramente informativa y, en caso alguno, supone sugerencias, invitaciones o recomendaciones respecto de las mismas.

Asimismo, existe la posibilidad de compartir contenidos o cualquier tipo de información mediante las redes sociales tales como – a título enunciativo y no limitativo-, Twitter, Facebook u otras similares, quedando dicha actividad sometida a las condiciones de uso y registro expresamente establecidas por dichas plataformas sin que “VISIT-M” asuma ningún tipo de responsabilidad por los contenidos publicados en ellas por los usuarios.

“VISIT-M” se reserva el derecho de suspender temporalmente el acceso -parcial o total- a su página web por causas relacionadas con su mejora, mantenimiento o para la revisión de sus contenidos o de su programación, así como por cualquier otro motivo.

Con los límites establecidos por la ley, “VISIT-M” no asume ningún tipo de responsabilidad derivado de la falta de veracidad, integridad, actualización y precisión de los datos o informaciones que contengan sus páginas web. Los contenidos e información de las páginas web de “VISIT-M” han sido elaborados por profesionales debidamente cualificados en el ejercicio de su profesión

Derechos de propiedad intelectual e industrial

Los derechos relativos a la propiedad intelectual e industrial (entendiendo como tales, a título enunciativo y no limitativo, marcas, logotipos, textos, nombres comerciales, fotografías, iconos, imágenes, vídeos, gráficos, etc…, así como el diseño gráfico, presentación, arquitectura de navegación, programas, código fuente y demás elementos del o de los diferentes softwares contenidos en la página web de “VISIT-M”) son propiedad de VISIT-M, S.L. o, en su caso, de las empresas representantes y/o proveedoras de los servicios ofertados mediante esta página web. En consecuencia, se encuentran sujetos a los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial protegidos por la legislación andorrana e internacional.

Sin la previa autorización por escrito -o por cualquier otro medio fehaciente-, de “VISIT-M” o, en su caso, de las empresas representantes y/o proveedoras de los servicios ofertados mediante esta página web, no está permitido utilizar, reproducir, transmitir o manipular los contenidos sujetos a dichos derechos de propiedad intelectual e industrial, excepto para aquel uso que no exceda de una utilización normal y necesaria para la visita a la página web y/o el uso de los servicios en ella incluidos. De tal forma, el acceso a la página web y a sus contenidos, así como a los servicios ofrecidos en la misma en ningún caso supone por parte de “VISIT-M” (o, en su caso, de las empresas representantes y/o proveedoras de los servicios ofertados mediante esta página web) la renuncia, la transmisión, o la cesión -total o parcial- de los derechos derivados de la propiedad intelectual e industrial, ni atribuye derechos para la utilización, explotación, alteración, reproducción, distribución o comunicación pública de tales contenidos sin la previa y expresa autorización por escrito -o por cualquier otro medio fehaciente- de los respectivos titulares de los derechos de propiedad intelectual e industrial. No obstante lo anterior, no queda limitado el derecho del usuario de visualización ni el de obtención de copias privadas de seguridad de tales contenidos, siempre que los mismos sean ejercidos por el usuario según los principios de la buena fe, con el compromiso por parte del usuario de un uso racional y acorde con la legislación aplicable, y siempre que se mantenga inalterada la propiedad intelectual e industrial de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad, se utilicen tales contenidos sin fines comerciales y exclusivamente para un uso e información personal del usuario.

Cualquier uso inadecuado por parte de los usuarios de los contenidos de esta página web, protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial, será responsabilidad exclusiva de tales usuarios. Asimismo, “VISIT-M” no asumirá ningún tipo de responsabilidad que pudiere derivarse de cualquier tipo de alteración, modificación, supresión o manipulación de los contenidos de esta página web realizados por terceros ajenos a “VISIT-M”.

Igualmente, queda expresamente autorizado el establecimiento por parte de terceros de enlaces con la página web de “VISIT-M”, siempre que tales enlaces no tengan una finalidad comercial o promocional previamente autorizada por “VISIT-M”. En cualquier caso, los enlaces establecidos por terceros con la página web de “VISIT-M” deberá en todo momento permitir al usuario tener el conocimiento de que accede a la página web de “VISIT-M” i deberá hacerse visible en su navegador la URL correspondiente a esta página web, como signo inequívoco de dicho acceso a la página web de “VISIT-M”.

Finalmente, y respecto a las potenciales informaciones y contenidos de terceros presentes en nuestra web, “VISIT-M” los ha obtenido mediante fuentes consideradas como fiables y, si bien se han adoptado las medidas razonables para asegurar que la información contenida sea la correcta, “VISIT-M” no puede garantizar que en todo momento y circunstancias dicha información sea exacta, completa o actualizada y, en consecuencia, el usuario no debe confiar en la misma como si así lo fuere. “VISIT-M” declina cualquier responsabilidad derivada por el error u omisión de la información y contenidos de terceros presentes en nuestra web.

Ley aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones generales de uso se aplicarán, se ejecutarán y serán interpretadas en todos sus términos según la legislación andorrana y, por consiguiente, el usuario renuncia -salvo en los casos en que ello no fuere posible por ministerio de la ley- a cualquier fuero que le pudiere corresponder, sometiéndose a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales del Principat d’Andorra para la solución de los conflictos que pudieren surgir en relación a las presentes condiciones generales de uso.

2. POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y DE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Mediante el presente aviso legal relativo a la política de privacidad y de protección de datos de carácter personal le informamos de las condiciones de uso que deben ser observadas y respetadas por los usuarios de la página web. Es importante e imprescindible leer el presente aviso atentamente, dado que el hecho de acceder y utilizar sus contenidos implica que el usuario ha leído y acepta -sin más reservas que las que establezca la ley- las condiciones establecidas a continuación.

En cumplimiento de la llei 15/2003 del 18 de desembre, qualificada de protecció de dades personals, así como de su correspondiente normativa que la pueda desarrollar, le informamos que los datos de carácter personal suministrados por el usuario -ya sea mediante la cumplimentación de formularios o que puedan ser aportadas por los usuarios por medio de las diferentes direcciones de correo electrónico con las que nos puedan contactar- serán incluidos e incorporados en los correspondientes ficheros de datos personales propiedad y responsabilidad de “VISIT-M”.

El hecho de que el usuario proporcione a “VISIT-M” información y datos de carácter personal -ya sea mediante la cumplimentación de formularios o que puedan ser aportadas por los usuarios por medio de las diferentes direcciones de correo electrónico con las que nos puedan contactar- implica que el usuario reconoce que la información y los datos de carácter personal que proporciona será tratada e incorporada en nuestros ficheros junto con todos los datos que se puedan generar en relación a su participación o uso de los diferentes servicios que se ofrecen en nuestra página web, si bien entendiendo que, en todo caso, con carácter revocable. Asimismo, implica que el usuario reconoce que la información y datos de carácter personal aportados son suyos, actuales, exactos y veraces, y da su consentimiento al efecto de poder recibir información relacionada con los servicios que presta el responsable del tratamiento de dichos datos e información.

Asimismo, informamos al usuario que sus datos de carácter personal serán tratados con la máxima confidencialidad y de acuerdo con la normativa legal vigente en materia de protección de datos de carácter personal, aplicando las medidas de seguridad oportunas establecidas en dicha legislación al objeto de impedir el acceso o uso indebido de los datos del usuario, su manipulación, deterioro o pérdida. En cualquier caso, “VISIT-M” no se responsabiliza del tratamiento de los datos de carácter personal de las páginas web a las que el usuario pueda acceder mediante los diferentes enlaces que pueda contener nuestra página web.

Los menores de 18 años no deben facilitar sus datos personales a “VISIT-M” sin el previo consentimiento de sus padres o tutores. Rogamos a nuestros usuarios que si son menores de 18 años soliciten a sus padres, tutores o representantes legales que se pongan en contacto con “VISIT-M” de forma previa.

El usuario podrá ejercer sus derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación en relación con sus datos de carácter personal, solicitando tal cuestión mediante correo electrónico a la dirección info@visit-m.com

Finalidad del tratamiento de los datos

Los datos de carácter personal que solicitamos a los usuarios son los adecuados, pertinentes y estrictamente necesarios para las finalidades para las cuales se recogen. En ningún caso dichos datos de carácter personal serán utilizados para finalidades diferentes para las que se ceden por parte del usuario, no estando obligado el usuario a cederlas, si bien son absolutamente necesarios e imprescindibles al objeto de poder prestar los servicios que “VISIT-M” presta a sus usuarios.

Salvo que se especifique expresamente, se considerará necesario cumplimentar todos los campos de información de cada formulario que pueda ser puesto a disposición del usuario al objeto de poder prestar determinados servicios. El usuario será el único responsable de cualquier daño o perjuicio -directo o indirecto- que pudiere ocasionar a “VISIT-M” o a cualquier tercero por cumplimentar los formularios con información falsa, inexacta, incompleta o no actualizada o con datos de terceros.

Cesión de datos

“VISIT-M” le informa que los datos de carácter personal que solicitamos a los usuarios son tratados confidencialmente y utilizados exclusivamente en el ámbito interno y para las finalidades indicadas, de forma que “VISIT-M” no los cede ni comunica a ningún tercero, excepto que el usuario nos autorice para ello de forma expresa o en los casos legalmente previstos.

Uso de “cookies”

La página web de “VISIT-M” utiliza tecnología de registro (comúnmente llamadas “cookies”) al objeto de mejorar la navegabilidad, eficiencia y seguridad de su página web, consistentes en pequeños archivos de texto que se guardan en el ordenador (o cualquier otro aparato electrónico con el que se acceda a la página web) los cuales serán utilizados por el mismo. Existen varios tipos de “cookies” si bien en la mayoría de los casos duran solo el tiempo que se visita la página web, borrándose automáticamente una vez finalizada la visita a la página web.

Al objeto de permitir, conocer, bloquear o eliminar las “cookies” instaladas en el equipo del usuario, éste puede hacerlo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador (o cualquier otro aparato electrónico con el que se acceda a la página web).